在数字技术快速迭代与双循环发展格局的双重驱动下，数字化转型已成为中小企业突破发展瓶颈、提升核心竞争力的必然选择。本文以长三角地区中小企业为研究对象，采用案例分析法与文献研究法，系统梳理中小企业数字化转型的核心路径，包括技术赋能、模式创新、组织优化三个维度，重点剖析转型过程中面临的技术投入不足、人才短缺、数据安全风险及产业链协同不足等现实困境。研究发现，中小企业数字化转型呈现“政策引导、企业主导、多方协同”的发展特征，而资金支持力度、数字化人才储备及产业链数字化协同水平是影响转型成效的关键因素。本文研究结论可为中小企业制定科学的数字化转型策略提供参考，也为政府完善相关扶持政策、推动中小企业高质量发展提供理论支撑。