本研究汉化口腔修复治疗需求感知调查问卷，检验其中文版在牙列缺损患者中的信度与效度，用于评估患者修复需求，从而为制定个性化治疗方案提供科学依据。

按照Brislin的翻译模型对原量表进行翻译与回译，经过专家评议及预调查进行跨文化调试，确定口腔修复治疗需求感知调查问卷。采用一般资料调查表、中文版口腔修复治疗需求感知调查问卷对216名口腔修复门诊就诊的牙列缺损患者进行问卷调查，检验量表的信效度。

经探索性因子分析共提取3个公因子，分别为心理社交影响、美观关注、功能问题，累计方差贡献率为74.80%。中文版口腔修复治疗需求感知调查问卷Cronbach's α系数为0.93，重测信度系数为0.90；各条目水平的内容效度指数为0.88~1.00，量表水平的内容效度指数为0.92。

中文版口腔修复治疗需求感知调查问卷信效度较好，可作为牙列缺损患者口腔修复需求的评估工具。