“我们进行的实验发现，许多非甾体类抗炎药长时间应用均会导致心肌细胞死亡。而让人担忧的是，这类消炎镇痛药在人群中应用广泛，甚至一部分人还经常服用、滥用。”近期美国加州大学研究者在掀开非甾体类抗炎药“伤心”面纱之后如是说。

非甾体类抗炎药，一直以来是抗炎止痛的良药，比如布洛芬、萘普生等都是其中常用药物。凡事都有两面性，近十多年来，有很多研究显示非甾体类抗炎药会增加心脏病以及脑卒中发生风险。

美国加州大学学者在大鼠和小鼠心肌细胞进行的研究发现，非甾体类消炎药可损害线粒体功能，产生活性氧，损害心肌细胞蛋白酶，从而损伤心肌细胞直至死亡。

研究者指出，在服用非甾体类消炎药前服用维生素C之类的抗氧化剂，或能起到保护心肌死亡的作用。

来源：

[1] Kat Kerlin. What's behind the heartbreaking risk of anti-inflammatory drugs. MedicalXpress. April 26, 2016.

[2] Ghosh R, Hwang SM, Cui Z, et al. Different effects of the nonsteroidal anti-inflammatory drugs meclofenamate sodium and naproxen sodium on proteasome activity in cardiac cells. J Mol Cell Cardiol, 2016, 94:131-144.

转载：请标明“中国循环杂志”

【一生可能只见一次的病例】

欢迎购买《GAP-CCBC精彩病例荟萃》

“很多疑难复杂病例，一个医生一生也只能见到一次。”而《GAP-CCBC精彩病例荟萃2015》就是这样一本书。

长按图片，显示识别二维码，或用手机扫描二维码即可进入购买流程：

关于非法网站冒用我刊名义进行征稿的特别提醒

近期我们发现一些网站冒用“中国循环杂志”名义征稿，并承诺“职称论文权威快速发表”。

我刊郑重提醒各位作者，向《中国循环杂志》投稿，一定要登录中国循环杂志官方网站

http://www.chinacirculation.org

进入“作者投稿”，在“作者投稿管理平台”中投稿。

本刊联系电话：010-68331146、010-88396014