近期，阜外医院副院长郑哲教授等人在本刊发表文章认为，对于不同危险分层、需要冠脉血运重建的心脏病患者，体外循环下的冠脉旁路移植术（心脏停跳冠脉搭桥术）与非体外循环下的冠脉旁路移植术（心脏不停跳冠脉搭桥术）各有利弊。前者是可为后者奠定基础。对于任何一位心脏外科医生，熟练掌握心脏停跳冠脉搭桥术至关重要。

作者指出，上个世纪70年代起，心脏停跳冠脉搭桥术成为心脏搭桥术的主流术式，但90年代以后心脏不停跳冠脉搭桥术逐渐兴起。我国心脏外科注册登记系统数据显示，心脏不停跳冠脉搭桥术占全部心脏搭桥术的60% 以上。

结合ROOBY 研究、CORONARY 随机对照研究、GOPCABE 研究以及覆盖102项随机对照研究的大型Meta 分析结果，作者分析认为，心脏不停跳冠脉搭桥术确实可降低部分围术期并发症发生率，减少对输血的需求，然而心脏不停跳冠脉搭桥术与心脏停跳冠脉搭桥术在术后30 天和1 年死亡率上无显著差异。

从术后远期结局来看，心脏停跳冠脉搭桥术较心脏不停跳冠脉搭桥术更能改善患者预后。作者认为，术者开展心脏不停跳冠脉搭桥术前，须谨慎考虑患者预期生存时间、术后生活质量等多种因素后再作决策。

在血运重建的完整度方面，当患者年龄较年轻、预期生存时间长，或患者冠脉病变严重且广泛时，心脏停跳冠脉搭桥术较心脏不停跳冠脉搭桥术血运重建完整度高，应作为心脏搭桥的首选术式。

作者指出，对于需行心脏搭桥术进行血运重建的患者，应该考虑心脏不停跳冠脉搭桥术与心脏停跳冠脉搭桥术的优劣和近、远期结局，根据患者的具体状态和风险分层，选择最佳治疗方式。

2018 年的欧洲心脏病学会血运重建指南指出，对于大多数低危、不合并危险因素的患者，心脏停跳冠脉搭桥术近、远期结局均令人满意。而对于高风险亚组，如合并糖尿病、肾脏疾病以及高龄的患者，可考虑由经验丰富的团队开展心脏不停跳冠脉搭桥术进行血运重建（IIa 级推荐，B 级证据）。

也有研究表明，对于合并严重主动脉粥样硬化的患者，采用主动脉no-touch 技术的心脏不停跳冠脉搭桥术可能进一步降低脑卒中发生率（I 级推荐，B 级证据）。当选择心脏不停跳冠脉搭桥术行冠脉血运重建时，需考虑心脏不停跳冠脉搭桥术转为心脏停跳冠脉搭桥术的情况，尤其是术中非计划性中转。

心脏不停跳冠脉搭桥术术者应熟练掌握心脏停跳冠脉搭桥术技术，准确把握体外循环建立的时机，在心脏不停跳冠脉搭桥术因各种原因需要术中中转时，尽可能降低并发症发生率。

作者认为，除术式选择外，桥血管材料、桥血管获取方式、术后二级预防药物的应用，均是影响心脏搭桥手术效果的重要因素。

来源：郑哲，王俊程. 体外循环还是非体外循环下行冠状动脉旁路移植术：这是个问题. 中国循环杂志, 2018, 33: 1041-1043.

欢迎购买《GAP-CCBC精彩病例荟萃2018》

“很多疑难复杂病例，一个医生一生也只能见到一次。”而《GAP-CCBC精彩病例荟萃2018》就是这样一本书。

长按图片，显示识别二维码，或用手机扫描二维码即可进入购买流程：

欢迎关注“阜外说心脏”微信公众号

“阜外说心脏”—患者教育大讲堂由全球最大的心血管疾病诊治中心——中国医学科学院阜外医院推出，采用网络直播的方式，向广大心血管疾病患者提供科学、规范、靠谱的心血管疾病自我管理知识。

直播时间请关注本微信号“阜外说心脏”。网络直播视频也会以微视频的形式在本公众号发送，以满足不能观看网络直播患者的需要。

每天一个微视频，助您心血管健康。

关于非法网站冒用我刊名义进行征稿的特别提醒

近期我们发现一些网站冒用“中国循环杂志”名义征稿，并承诺“职称论文权威快速发表”。

我刊郑重提醒各位作者，向《中国循环杂志》投稿，一定要登录中国循环杂志官方网站：

http://www.chinacirculation.org

进入“作者投稿”，在“作者投稿管理平台”中投稿。

本刊联系电话：010-68331974