心室辅助装置亦称人工心脏，已成为国际指南推荐的心衰标准化治疗方式之一，为迎接心脏移植争取了宝贵时间，可谓生命之桥。

在心衰与左室辅助会场上，美国杜克大学心外科 Mani Daneshmand 教授介绍，美国杜克大学心脏移植中心，有半数等待心脏移植的患者使用左心室辅助装置桥接。他总结了 HeartMate初代产品在临床实践中遇到的问题，缺血性和出血性卒中是患者死亡的主要原因。而新一代 HeartMate3 左心室辅助装置采用全磁悬浮技术，降低了并发症，改善了患者预后。

高动脉性、低剪切率的左室辅助装置 Evaheart（中文名称“永仁心”）的发明者、日本 Kenji Yamazaki 教授介绍，共计 180 位患者植入了永仁心，半数以上维持时间超过 2 年，最长可达 10.5 年。不仅很好地覆盖了心脏移植等待期，更可以作为永久装置长期使用。初代永仁心和 HeartMate3，整体生存率相似。

尽管如此，他仍在不断改进工艺，并推出了第二代永仁心装置，更加适配不同室壁厚度的心腔，并有望进一步降低血栓等并发症。

2015年起，Kenji Yamazaki教授力主与中国合作进行技术交流。2017年 12 月，永仁心获得了在中国进行临床试验的资格，在国内 3 家单位开展工作。

中国医学科学院阜外医院胡盛寿院士介绍 , 虽然我国左室辅助装置起步较晚，但在潜心研发和学术交流的促进下，国产的拥有自主知识产权的左室辅助装置——“同心”采取了当前最先进的全磁悬浮技术，比肩世界一流。

该装置已在4例患者中得到应用，这4例患者的转归各不相同：一位半年后过渡到心脏移植，一位维持一年余并有望长期维持，一位心室功能恢复后移除装置，还有一位遗憾死于感染等并发症。

胡院士指出，无论是成功的案例还是并发症的出现，都是宝贵经验的积累，持续推动该领域的发展。

广东省人民医院心外科黄焕雷医师介绍了国产罗叶泵用于小儿心室辅助装置的研制经验。因小儿解剖的特殊性，左心室辅助装置总体效果不如成人，并发症较多，亟待突破，是国内外专家攻坚的方向。

总之，随着研究的持续深入和技术的不断创新，曾经剥夺了很多人生存希望的终末期心衰迎来了曙光。以左心室辅助装置为代表的终末期心衰的新的治疗方式，还会继续发展和创新。

转载：请标明“中国循环杂志”

欢迎购买《GAP-CCBC精彩病例荟萃2018》

“很多疑难复杂病例，一个医生一生也只能见到一次。”而《GAP-CCBC精彩病例荟萃2018》就是这样一本书。

长按图片，显示识别二维码，或用手机扫描二维码即可进入购买流程：

欢迎关注“阜外说心脏”微信公众号

“阜外说心脏”—患者教育大讲堂由全球最大的心血管疾病诊治中心——中国医学科学院阜外医院推出，采用网络直播的方式，向广大心血管疾病患者提供科学、规范、靠谱的心血管疾病自我管理知识。

直播时间请关注本微信号“阜外说心脏”。网络直播视频也会以微视频的形式在本公众号发送，以满足不能观看网络直播患者的需要。

每天一个微视频，助您心血管健康。

关于非法网站冒用我刊名义进行征稿的特别提醒

近期我们发现一些网站冒用“中国循环杂志”名义征稿，并承诺“职称论文权威快速发表”。

我刊郑重提醒各位作者，向《中国循环杂志》投稿，一定要登录中国循环杂志官方网站：

http://www.chinacirculation.org

进入“作者投稿”，在“作者投稿管理平台”中投稿。

本刊联系电话：010-68331974