2026年7月2日至6日，受德中心理治疗研究院（DCAP）邀请，中华医学会心身医学分会副主任委员陈珏教授（上海市精神卫生中心）作为“中德班-心身医学方向”负责人带队，常委徐治教授（东南大学附属中大医院）、米国琳教授（山东省精神卫生中心），委员陈发展教授（同济大学附属精神卫生中心）、王雪梅教授（苏州大学附属第一医院），青年学组副组长吴珩教授（同济大学附属同济医院），青年委员侯月教授（首都医科大学宣武医院）、黄秋平教授（湖南中医药大学），以及上一届青年委员李翠鸾教授（山东省精神卫生中心）等一行，赴德国法兰克福参加“跨越边界：纪念德中心理治疗研究院成立30周年学术研讨会”。DCAP第二任中方主席、中华医学会心身医学分会前任副主委赵旭东教授、中华医学会心身医学分会第六届常委张岚教授等亦应邀出席盛会。

[[[expert-person="FAAD711C-44DC-D9FF-9C80-1F00C6A06BAE"]]]

[[[expert-person="39F6AED6-9B2C-E80D-AA5B-33149B4E7EC3"]]]

[[[expert-person="583AFD8D-B95D-EBF4-BE93-F9516848A1B5"]]]

[[[expert-person="A7ADD0E3-F0B4-EA58-78DF-9DE1A482718E"]]]

[[[expert-person="C548C5FB-0320-1ABF-B073-D24BE6529992"]]]

[[[expert-person="1DD528C1-E096-6D9D-8720-6D513B3010CB"]]]

[[[expert-person="A46B14CC-E865-2195-E54E-137AA80DC2AF"]]]

[[[expert-person="783EAE6E-F07B-DD37-162B-03E508BA7F1F"]]]

[[[expert-person="E90C46E9-3622-91C7-020B-7DE0A894889E"]]]

[[[expert-person="1FF2DE64-D3F3-D4D2-BD7C-DF84B2071C90"]]]

[[[expert-person="3148E0A7-02C5-CADD-90AC-572E293F2248"]]]

微信图片_2026-07-14_092737_224.jpg

会议期间，中华医学会心身医学分会专家团深度参与大会学术交流。在大会主题报告中，赵旭东教授做了题为“Short overview about the contribution of DCAP to the development of psychotherapy in China”）（DCAP 对中国心理治疗发展的贡献简述）的报告，回顾了德中心理治疗研究院对中国心理治疗发展的贡献。

张岚教授作了“What do we learn from German Psychosomatic Medicine?”（我们从德国的心身医学中学到了什么？）的主题报告，她讲述了在与德国心身医学专家合作的基础上，结合中国国情，建立了自己的综合医院心身医学服务模式的过程，并分享了他们医院的经验和相关研究。

陈珏教授做了题为“Eating disorder: A new challenge in the new field of Western psychosomatic thinking in China?”（进食障碍：中国心身医学新领域中的新挑战？）的主题报告，系统介绍了中国进食障碍的流行趋势及基于中国家庭文化背景的FAMILES治疗模式（进食障碍基于家庭合作的多学科全程干预模式），分享了中德心身医学合作对中国进食障碍诊疗体系建设的深远影响。

在“心身医学专题会”中，徐治教授做了题为“Nanjing Characteristics in the Development of Psychosomatic Medicine of China: The Integrated Application of Balancing Psychotherapy”（中国心身医学发展的南京特色：平衡心理治疗的整合应用）的报告，介绍了平衡心理治疗在心身医学临床实践中的南京模式。陈发展教授做了题为“Systemic psychosomatic medicine in practise at a Chinese psychiatric hospital: adolescent family ward”（中国精神病专科医院中的系统性心身医学实践：青少年家庭病房）的报告，分享了以家庭为单位的青少年心身障碍住院治疗模式。吴珩教授做了题为“Bridging Clinical Boundaries: learning from Sino-German Experiences in Somatic Symptom Disorder Management”（跨越临床边界：中德躯体症状障碍管理经验的互鉴）的报告，分享了中德合作在躯体症状障碍诊疗领域的实践经验与启示。此外，米国琳教授、王雪梅教授、侯月教授和黄秋平教授分别进行了壁报展示，向国际同行呈现了中国心身医学领域的最新研究成果。

微信图片_2026-07-14_092740_991.jpg 微信图片_2026-07-14_092744_369.jpg

7月2日，专家团应海德堡大学医院心身科主任、德国心身医学会现任主席Hans-Christoph Friederich教授的邀请，参观访问了这个德国心身医学的发源地。该心身科成立于1950年，秉承“我们治疗的不是疾病，而是病人”的理念，提供以深度心理治疗为主，融合系统、创伤、行为治疗的个体/团体治疗，以及身体心理治疗、艺术治疗、音乐治疗、生物反馈等多元疗法。院方在介绍了其心身科的历史、规模、服务模式后，安排大家参观了心身住院病房和门诊，并观摩了生物反馈治疗，最后邀请科室相关部门的负责人一起座谈交流，让大家增进了对海德堡心身医学模式、联络会诊服务模式、心身治疗以及心身医学特色研究等的深入了解。

微信图片_2026-07-14_092747_291.jpg

7月6日，全体专家团应邀参观法兰克福圣灵医院（Hospital zum heiligen Geist）。该院是德国心身医学住院治疗的代表性机构，以多模式心理动力学治疗见长。院方系统介绍了其心身医学科30年的发展历程、住院与日间诊疗体系及特色服务项目，并带领专家团实地参观。部分专家还深度体验了艺术治疗工作坊，切身感受了艺术在心身整合治疗中的独特作用。此次参观增进了中国专家对德国心身医学临床模式的直观认识。

微信图片_2026-07-14_092750_210.jpg

会议期间，中国专家与来自德国的同仁进行了广泛深入的交流，围绕心身医学学科建设、进食障碍诊疗体系、躯体症状障碍管理等热点议题展开讨论。外国专家对中国在心身医学领域的快速发展及中德合作成果表示高度赞赏，并就未来在心身医学培训、临床研究及学术会议等方面的合作达成了初步意向。

德中心理治疗研究院成立30年来，始终致力于推动中德心理治疗领域的学术交流与人才培养，其“中德班”项目在中国专业领域享有极高声誉，由陈珏教授和德国法兰克福圣灵医院心身科前任主任、DCAP现任德方主席Wolfgang Merkle教授合作举办的“中德心身医学培训项目”作为“中德班”的品牌项目，自2015年开展以来共举办六届，为我国培训心身医学专业人员约1300人，为中国心身医学注入了心理治疗的特色和心身整合的实践范式。

此次参会不仅展示了中国心身医学学科发展的各种特色鲜明的不同模式，也展现了中国心身医学界在进食障碍、躯体症状障碍、青少年心理障碍等领域的学术实力，更进一步巩固了中德心身医学合作的桥梁，为未来深层次学术交流与科研协作奠定了坚实基础。

微信图片_2026-07-14_092753_290.jpg