现代科学的飞速发展要求更加合理的使用已有的资源，电子医疗档案能保存个人的健康信息，包括诸如各种临床表型如实验室检查结果、影像学资料、重要的体征以及其他临床资料。

生物信息与基因组学的信息加载到电子医疗档案更加有助于了解疾病的诊疗过程，如疾病的易感性、病程的进展、对药物治疗后的反应等。

AHA近期发布科学建议，强调了将电子医疗档案的数据库与基因组学整合对心血管病进行研究的潜在意义。以下为该科学建议的十大要点：

1 电子病例有助于临床工作者和研究者们更好地知晓疾病的易感性、病程的进展、以及对药物治疗后的反应。

2 除了收集临床实验室的数据，电子医疗档案数据库中还能储存基因和基因组数据，这将有助于增进对疾病发病机制的了解。

3 一般说来，患者常常表现出参与生物医学的研究的兴趣，调查表明，73%的人愿意把自己的医疗档案提交给研究机构。

4 电子医疗档案数据库能够与其他很多基因数据库或是其他生物标本库进行数据整合，如人类基因组学研究的电子数据库、基因组学网络、北加州基因、环境与健康数据库等。

5 电子医疗档案的完整信息包括症状、诊断、手术治疗、药物治疗以及其他相关的信息，进行临床注册研究以及临床试验时也能共享这些信息。

6 如何最大程度地优化和整合电子医疗档案数据库和基因组数据库，目前似乎还没有最佳策略，因为这两种数据类型的信息化需求以及访问安全防护标准是不一致的。

7 整合电子医疗档案和基因组信息对于临床实践有着显著的意义，能了解患者的基因变异状况，并选择相应的药物。

8 在临床诊疗过程中推广生物信息数据库的数据利用和共享必须得到临床机构评审委员会（IRB）的审批。

9 在共享数据分析时，可能需要链接一些实验室的技能，但必须确保这些特定的研究方法既能用于个体的研究，也适用于人群的研究。

10 随着基因组学的发展,电子健康档案的广泛使用, 信息技术有望提高对心血管疾病基因组学的了解，从而最终提升心血管疾病的诊疗水平。

欢迎购买红皮书——《中国心血管病报告2015》

长按图片，显示识别二维码，或用手机扫描二维码即可进入购买流程：

关于非法网站冒用我刊名义进行征稿的特别提醒

近期我们发现一些网站冒用“中国循环杂志”名义征稿，并承诺“职称论文权威快速发表”。

我刊郑重提醒各位作者，向《中国循环杂志》投稿，一定要登录中国循环杂志官方网站

进入“作者投稿”，在“作者投稿管理平台”中投稿。

本刊联系电话：010-68331146、010-88396014