9月11日，在欧洲呼吸学会国际大会上，一项西班牙研究显示，阻塞性睡眠呼吸暂停患者坚持持续气道正压通气（CPAP）治疗，可降低心血管死亡与住院风险。

研究显示，停用呼吸机的患者，全因死亡率、心血管死亡率和主要心血管事件发生率，均较持续使用者要明显较高，心血管住院率二者相似。

考虑年龄、性别以及注意合并症后，研究显示，持续使用呼吸机者心血管死亡风险降低了36%，全因死亡风险降低了40%，因心血管病住院风险降低了18%。

不过研究者发现，男性、≥70岁以及有高血压或缺血性心脏病者，未见获益。

研究者指出，这项研究提示，对于呼吸暂停综合征患者应鼓励坚持呼吸机治疗。

研究共分析了3638例使用呼吸机但在2011年即停用的患者，和进行倾向评分匹配的3638例坚持使用呼吸机到2015年或死亡的患者。其中，男性占71.5%,中位随访4.5年。

不过，中国医学科学院阜外医院贾玉等研究发现，睡眠呼吸暂停并未增加射频消融术后的房颤复发率。

来源：

[1] Treatment for dangerous snoring prevents deaths from heart disease. A small patient trial also suggests CPAP may be more effective than a weight-loss drug in tackling clogged arteries. ERS. 11 September, 2023.

[2]翟文轩，张天静，贾玉和，等. 睡眠呼吸暂停低通气综合征对心房颤动经导管射频消融术预后的影响分析[J]. 中国循环杂志, 2022, 37: 1144-1149. DOI: 10.3969/j.issn. 1000-3614.2022.11.011【长按或扫描可见二维码】

转载： 请标明“中循环杂志”

关于非法网站冒用我刊名义进行征稿的特别提醒

近期我们发现一些网站冒用“中国循环杂志”名义征稿，并承诺“职称论文权威快速发表”。

我刊郑重提醒各位作者，向《中国循环杂志》投稿，一定要登录中国循环杂志官方网站：

http://www.chinacirculation.org

进入“作者投稿”，在“作者投稿管理平台”中投稿。

本刊联系电话：010-68331974

订阅点击：

http://chinacirculation.org/WX/home/zxdy