医脉通编辑撰写，未经授权请勿转载。

近日，The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism期刊发表“立场声明”，为了避免与“糖尿病”相混淆，国际内分泌、肾脏学和儿科学会专家组建议将尿崩症（diabetes insipidus）更名为精氨酸加压素缺乏（arginine vasopressin deficiency，AVP-D）和精氨酸加压素抵抗（arginine vasopressin resistance，AVP-R），AVP-D将用于中枢性病因，AVP-R将用于肾源性病因。

这一建议已得到美国内分泌学会、欧洲内分泌学会、欧洲儿科内分泌学会、澳大利亚内分泌学会、巴西内分泌学会、日本内分泌学会等组织的认可。

为何“尿崩症”会和“糖尿病”相混淆？

尿崩症的英文原称为“diabetes insipidus”，因包含“diabetes（糖尿病）”，在国外的临床实践中，患者包括医护人员常常将尿崩症与糖尿病相混淆，给诊疗工作带来较大影响。

3大原因促使“尿崩症”更名

1.避免临床事故

在国外，由于名称中都含有“diabetes”，部分医护人员（尤其非内分泌专科医护人员）没有意识到“尿崩症”和“糖尿病”是两种截然不同的疾病。临床实践中曾多次发生中枢性尿崩症患者并未接受去氨加压素治疗，出现严重不良后果，甚至死亡。

2.患者强烈要求

在一项发表于《柳叶刀糖尿病与内分泌学》期刊的调查研究中，85%的尿崩症患者强烈支持改名以消除可能带来的混淆；87%的患者认为概念的混淆影响了他们病情的管理，例如，在住院期间被反复测量血糖或被开具糖尿病治疗药物。

3.名称应体现病理生理

专家组认为疾病名称应尽可能反映其潜在的病理生理学，本次更名之后，AVP-D可以明确指向中枢性病因，AVP-R可指向肾源性病因。

参考资料：Hiroshi Arima, Timothy Cheetham, Mirjam Christ-Crain, Deborah Cooper, Juliana Drummond, Mark Gurnell, Miles Levy, Ann McCormack, John Newell-Price, Joseph G Verbalis, John Wass, The Working Group for Renaming Diabetes Insipidus, Changing the Name of Diabetes Insipidus: A Position Statement of the Working Group for Renaming Diabetes Insipidus, The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, Volume 108, Issue 1, January 2023, Pages 1–3, https://doi.org/10.1210/clinem/dgac547